Dat er voor een mooi uitgevoerd chanson ook in Nederland publiek is, bleek tijd het Eurovisie Songfestival 2012 toen Barbara Pravi de zaal tot stilte bracht met een Franstalig nummer, Voilà. Nederland. Vic van de Reijt, bekend van de cd-compilatie Les meilleurs 69, stelde een nieuwe dubbel LP-samen: Voila. Zin vraagt hem naar zijn liefde voor chansons. Oh ja, en natuurlijk is deze fantastische compilatie te winnen.
Waar en wanneer is jouw liefde voor chansons ontstaan?
Vic: “Al op jonge leeftijd op de lagere school. Daar leerden we Franse liedjes als Sur le pont d’Avignon en vanaf de vijfde klas kregen de leerlingen die dat wilden Franse les.”
Op welk moment van de dag luister je het liefst naar deze muziek en waarom?
Vic: “Franse liedjes zijn er voor elk moment van de dag. ’s Ochtends de vrolijke arbeidsvitaminen, zoals Pour moi la vie va commencer van Johnny Hallyday, ’s middags de chansons van Charles Aznavour en Jacques Brel, liefst met de vertaling erbij, en ‘s avonds een opwindend nummer van Khaled (Aïcha) of Stromae (Formidable).”
Wat is is je favoriete nummer op Voilà, van wie is het en waar gaat het lied over?
Vic: “Uit 75 jaar Frans repertoire kon ik maar 30 nummers kiezen, allemaal favorieten dus. Maar het laatste nummer op de plaat, Dernière danse van Indila is een in Nederland vrijwel onbekend meesterstukje. Eigenlijk is het een heel droevig nummer, en toch vindt Indila troost in de dans ‘met de wind, de regen, een beetje liefde en een vleugje honing.”
Waar denk je aan/ wat zie je als je dit nummer hoort?
Vic: “Dan zie ik mijn 5-jarige kleindochter Julie voor me, die prachtig meedanst op dit nummer en de tekst fonetisch meezingt.”
Win met Zin
Wij mogen 3 dubbel lp’s van Vic verloten? Kansje wagen? Deel je contactgegevens in onderstaand witformulier en maak kans. Meedoen kan t/m 6 april
Je kan jouw keuzes op elk moment wijzigen door onderaan de site op "Cookie-instellingen" te klikken."
Voilà! Les chansons formidables
Vooral in de jaren ’70 was het Franse chanson populair in Nederland, toen zes jaar achtereen dubbel-LP’s verschenen met al het bekende Franse repertoire, onder de titel Vive La France. Die serie krijgt nu een vervolg, in de vorm van twee langspeelplaten waarop de geschiedenis van het Franse chanson van 1945 tot 2020 verteld wordt aan de hand van dertig prachtige liedjes. Samensteller is waarvan meer dan 25.000 exemplaren zijn verkocht.
Inhoud
De eerste LP gaat terug naar het naoorlogse Parijs, de jaren van het existentialisme, waarin Edith Piaf, Yves Montand en Juliette Gréco excelleerden. En waarin Charles Aznavour, Gilbert Bécaud en Jacques Brel hun eerste platen maakten. In de jaren ‘60 zien we hoe het Franse chanson de invloed ondergaat van de Engelse popmuziek. Maar dankzij yé-yé girls from Paris, zoals Françoise Hardy en France Gall, en zangers als Adamo en Jacques Dutronc behoudt het zijn eigen sfeer en originaliteit.
De tweede LP geeft een overzicht van de jaren ’70 waarin het melodieuze Franse chanson weer opbloeit. Joe Dassin (Les Champs-Élysees) en Julien Clerc (This Melody) scoren wereldhits. Pour un flirt avec toi (van Daniel Gérard) is zelfs in Engeland populair. Vanaf de jaren tachtig heeft het Franse chanson alle populaire gedaantes van de popmuziek omarmd. Metal, rai, house, hiphop, rap, dance: al die invloeden zijn in het moderne Franse chanson terug te vinden. Zo is de Algerijnse rai-artiest Khaled hier aanwezig (Aïcha) en natuurlijk is er plaats voor wereldster Stromae.
Niet gewonnen? Wel geïnteresseerd?
Zin Magazine heeft een heel fijn muziekshopje
Omdat ik dacht dat de winnaars al bekend waren deed ik niet mee.
Dit staat er op de website: Helaas, de winnaars zijn bekend . Schrijf je in voor de Nieuwsbrief van Zin (als je dat nog niet hebt gedaan) en maak wekelijks kans om mooie prijzen te winnen.
Nu blijkt dat de winnaars pas deze week bekend worden gemaakt doe ik alsnog graag mee.
Verheug me zeer op deze dubbel LP …heerlijk … genieten en wegdromen.
Komt een Belg uit Vila des roses ook in aanmerking?
Dan heel graag.
Oooo, wat heerlijk, in gedachten weer meezingen met Julien Clerc. De Lp op de draaitafel en onze verbeelding ging alle kanten op.
Onze dochter Olivia zong voor haar auditie voor de Albeda muziekacademie een prachtig nummer van Barbara.Ze is vast dolblij met deze reis door de geschiedenis van het chanson.
In één woord: PRACHTIG!
Zou graag willen winnen, klinkt als muziek in mijn oren.
Oui, oui! Ik doe mee om me weer even in de schoolbanken te wanen waar we tijdens de Franse les Franse chansons moesten vertalen die ik me nog steeds kan herinneren daardoor!
Voilà, le pain, du vin et Boursain.
Mijn platenspeler staat al trappelen om door de groeven van deze plaat razen.
De Franse lessen van mevrouw Helthuis komen nu weer naar boven!
Au revoir!
Detlev Lassche uit Oldenzaal.
Ik wil graag meeloten!
Dat zou ik heel gaaf vinden. Zit dit jaar ook op Franse les.
Leuke kans!
Ben dol op de Franse chansons, lijkt me heerlijk om te luisteren!
Ik word altijd vrolijk van het horen en als even kan mee zingen met Franse chansons, hopelijk win ik deze dubbel lp
Ik waag graag een kans.
Ook ik volgde al vanaf de 5e klas Franse les en op Middelbaar vervolgd. J’ aime la langue française!! Ik heb de dubbel of triple CD Les Meilleurs 69. Met net zo’n uiterlijk als deze Voilà. Dus dit zou een hele leuke aanvulling zijn!
Heerlijk die Franse chansons. Hopelijk staat ook Venise erop van Julien Clerc, maar ik hoor al zijn liedjes graag. Ik was ooit bij een concert van hem in Carre. Toen bleek dat er nog zoveel meer francofielen zijn zoals ik.
Niet alleen zijn het prachtige nummers, maar ook een geweldige manier om mijn Frans bij te spijkeren. Graag dus!
heel graag voor mijn kleinzoon die langdurig wordt opgenomen in ziekenhuis. zo leert hij ook die muziek waarderen!
Graag doe ik mee voor deze mooie elpee.
Bonjour, vaak heb ik Franse radio aan en geniet van mooie herinneringen en fijne sfeer die bij deze taal hoort, zo ervaar ik het. Wat bijzonder om een reportoire bijeen te brengen. Ik ben benieuwd, de lente brengt ons ook de Choi de vivre…
Ik ben al meer dan 50 jaar liefhebber van Franse chansons. Dus ik zou dit graag winnen
Mooi lied en prachtig gezongen. Dat wil ik wel vaker horen!
Geen formulier… maar ik ding graag mee!
Gek op chansons, heerlijke melodieën, fantastische taal en een hoop jeugdsentiment. Wat wil een mens nog meer?
Wat een goed initiatief, deze langspeelplaten! ik loot graag mee, Louise
Deze LP zou ik heel graag willen winnen. Franse chansons zijn prachtig om te beluisteren.
Ik zou graag een LP willen winnen.
Mooie taal die vrijwel nooit schreeuwerig wordt.
Op Radio 5 wordt regelmatig aandacht besteed aan de Franse chanson.
Deze LP zou ik erg graag willen winnen.
Heerlijke muziek om te luisteren
Een LP is altijd leuk. Graag kom ik ervoor in aanmerking. Pas nog een nieuwe draaitafel gekocht om mijn collectie weer eens te kunnen afspelen. En de Franse chansons zouden een prachtige aanvulling op die collectie zijn. Ik hoop wel dat op de LP de artiest van ‘Pour un flirt’ correct vermeld staat. Dat is Michel Delpech en niet Daniel Gerard (die in de redactionele tekst genoemd wordt). Hij is weer van ‘Butterfly’. 🙂
Doet me denken aan het radioprogramma De Sandwich en radio Tour de France.
Ik maak graag een kans!
Natuurlijk wil je dit winnen! Geweldig mooi!
Lekker meezingen in huis met die zo mooi klinkende franse chansons
Wat zou ik die zielsgraag willen winnen !!?? Prachtmuziek, om met mjn partner, ultiem van te genieten !!
Heel graag ben gek op het mooie Frankrijk!!!!
Ook ik wil graag winnen
Wij zijn dol op Frankrijk en op Franse chansons. Hoe mooi zou het zijn om deze muziek aan onze collectie toe te kunnen voegen. Gelijk op een stickje zetten voor in de auto
Deze muziek , die hoort voor mij bij de zomer ,tour de France , heerlijk , doe graag mee!
Prachtig, ik loot graag mee.
Het programma Chansons was een feest van herkenning. In mijn jonge jaren was er veel meer Franse muziek. Op de MMS moesten we de teksten opschrijven van Nathalie en Le Meteque; dat viel nog niet echt mee. Dus de lp’s zijn meer dan welkom, ook omdat we de platenspeler weer in ere hersteld hebben.
Zo mooi
Ik ben gek op France chansons en loot graag mee!
Als liefhebber van het Franse chanson zou ik graag deze LP’s willen winnen.
Uren luistergenot van muziek wat met passie en liefde is samengesteld.
Hopelijk is dit het winformulier ;-). Ik loot graag mee. Mijn ouders draaiden alle Franse chansons vroeger in de auto onderweg naar Frankrijk (hoe kan eht ook anders), en dit vormt voor mij echt een onderdeel van mijn jeugd. Misschien ben ik daardoor wel Frans gaan studeren…
Mooi typische Franse chansons, leuk om te winnen
Vond het nummer Voilà eigenlijk het beste van het songfestival. Zou de prijs graag willen winnen omdat ik heel erg van de Franse taal hou.
Mooi hoor, ik doe graag mee.
Loot heel graag mee
Super doe heel graag mee
C’est formidable!!
De Franse chansons hebben tenminste inhoud ! Niet te vergelijken met alle andere liedjes !!!! En ze voelen heel goed aan ! Dan voel ik me weer ‘ thuis’..…
Heerlijk om bij weg te zwijmelen
Ik hou sowieso van de Franse taal. Ooit stage gelopen voor school in Reims, vlakbij Parijs. Voor de Franse taal. Was heel bijzonder. In de bus zongen we Franse chansons, heerlijk! Oh Champs Elysees….
Na het programma Chansons op tv ben ik Franse muziek beter gaan snappen en waarderen. Deze lp is een mooie aanvulling.
Heerlijk om een avondje weg te zwijmelen mer een wijntje. Ik doe graag mee
Ik doe graag mee om te winnen
Tja gewoon, mooi
Ik loot graag mee.
Avec la chanson française,
je suis tout à l’aise ……
Formidable !!!
ik hoor altijd graag franse muziek
Graag zou ik de lp winnen om heerlijk thuis te kunnen ontspannen bij die mooie muziek.
Alles van Vic van de Reijt heb ik, behalve deze. Ze zijn altijd geweldig met echte pareltjes ertussen.
Franse chanssons hebben mijn liefde voor de Franse muziek aangewakkerd op de middelbare school ! Het is muziek waarin je “liefde” voelt . Ik luister hier vooral graag naar als ik onrustig ben, want ik word er rustig van.
Dus..wie weet, ben ik ” de gelukkige” !
Ik wil graag genieten van deze heerlijke muziek
Dit klinkt als iets dat ik graag zou winnen
Als francofiel zou ik dit graag willen winnen.